function openTranslatorWindow(myOriginalValueId){
    openModalWindow_sk('<input type="button" value="Save and exit" onclick="saveTranslatorEntry();" />');

    var myOriginalValue = document.getElementById(myOriginalValueId).value;
    myOriginalValue = myOriginalValue.replace(/&/g, 'LINKANDTAG'); // $originalValueId = str_replace("&", "_ANDTAG_", $originalValueId);
    var myFieldType = document.getElementById(myOriginalValueId).type;

    ajax.replace('index.php', 'modalWindowContent_' + numberModalWindowOpen, 'post', 'ajaxAction=system/language_translator.php&action=showTranslatorbox&originalValue=' + myOriginalValue + '&fieldType=' + myFieldType);
}
function saveTranslatorEntry(){
    ajax.replace('index.php', 'modalWindowContent_' + numberModalWindowOpen, 'post', ajax.formToUrlArguments('language_translator_form'));
    closeModalWindow_sk();
}